Suicide Notes and Butterfly Kisses

Suicide Notes and Butterfly Kisses
humeur du moment, en souvenir des pires temps connus..


A Song For The Optimists
(Atreyu)



écouter





















traduction
___________________________________________________________________________________________________

Je souffle sur la dernière bougie encore allumée. je laisse la cire s'endurcir
J'espère que je pourrais m'arreter de pleurer. Et j'espère que quelqu'un m'aimera toujours
Je ne fais que respirer et me concentrer. Comment puis-je, lorsque l'air est si froid et si vide
A tel point que mes poumons gelent dans ma poitrine.

Je serais honnete et loyal, Il est maintenant de plus en plus difficile de fabriquer de l'argent
Et les sourires, si difficile à fausser.
Que dois-je faire, ou qui dois-je tuer, pour obtenir ce que je veux ? Ce dont j'ai besoin?

Le bonheur est une émotion, Je suis né dans ce monde sans, rien me satisfait.
Et je ne pourrais jamais etre rassasié.
A travers cette peine, je ferrais naitre mes angoisses et détruierais mes espoirs,
Je foutrais en l'air les seules choses auxquelles je tiens vraiment.

J'ai vu mes aspirations se fracasser par terre, sur les dos des anges que j'ai massacrés.
Mais j'en ai bien eu l'intention, J'ai tellement essayé, de donner tout ce que j'avais en moi
Pour avoir quoi au final ?
De la désolation, du désire, de l'exalation, la mort ?



Did you think it was easy to try to be better, well did you? You make me back to the Bitch I was,
don't matter already known, already been !
Do you know AFI -> you should
# Posté le mercredi 04 octobre 2006 09:49
Modifié le vendredi 20 juillet 2007 09:25